Wenn interstellare Reisen so zeit- oder energieaufwändig sind, wie die obigen Zahlen zeigen, ist es alles andere als offensichtlich, was das Motiv für eine Kolonisierung sein könnte.