Die erste Erfolgsbedingung für den Völkerbund ist daher ein festes Verständnis zwischen dem britischen Empire und den Vereinigten Staaten von Amerika sowie Frankreich und Italien, dass es keinen wettbewerbsfähigen Aufbau von Flotten oder Armeen zwischen ihnen geben wird.